-F1494

aggiungere (или mettere) fuoco sul fuoco (или fiamme al fuoco)

подлить масла в огонь:

Se tu vuoi scrivere ancora per mettere fuoco sul fuoco scriviti. (G. Carducci, «Lettere»)

Если ты еще хочешь писать, чтобы подлить масла в огонь, дело твое.